Книга: Ада или Отрада (Набоков Владимир Владимирович); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2022
от 303 до 1452
Издатель: Corpus
ISBN: 978-5-17-139107-2
EAN: 9785171391072
Книги: Классическая зарубежная литература
ID: 10266207
Добавлено: 24.06.2022
Описание
О товаре
«Ада, или Отрада» — роман Владимира Набокова, опубликованный в 1969 году на английском языке в США. Он рассказывает историю одной семьи на протяжении более чем ста лет. В центре романа — история богатого ученого и писателя Вана Вина и его любовь к родной сестре Аде, длящаяся на протяжении всей его жизни. Они знакомятся в детстве и, полагая, что они только двоюродные брат и сестра, безрассудно вступают в интимную связь. Позднее они узнают, что приходятся друг другу родными братом и сестрой. Хроника прослеживает развитие их отношений, которые то прерываются, то вновь возобновляются. Сама книга представляет собой мемуары Вана, которые он пишет в глубокой старости. Его записи испещрены многочисленными вставками и маргиналиями, написанными и Адой, и им самим, и редактором Рональдом Оранжером.
Действие романа происходит в альтернативной вселенной на планете Антитерра, и наша «реальная» Земля воспринимается обитателями Антитерры как выдумка, бредни сумасшедшего или иной свет. На этом фоне и разворачиваются философические рассуждения Вана Вина о проблеме времени, пространства и памяти, о понятиях «будущее» и «настоящее», о потусторонней жизни и о том, какое место среди всего этого занимает любовь.
Аннотация
"Ада, или Отрада. Семейная хроника" — роман, написанный Набоковым на английском языке, опубликованный в США в 1969 году. Он охватывает свыше ста лет из жизни знатного и влиятельного рода Винов. Это история любви и философское размышление о природе времени, игра с литературными формами и эксперимент с собственным сознанием. В этом романе, наподобие "Ста лет одиночества" Маркеса, изложена история семьи, в которой возникла и протянулась через всю книгу запретная любовь брата и сестры.
Роман написан в жанре альтернативной истории, его действие перенесено на Антитерру, хронология которой в одних случаях отстает от земной, а в других ее опережает. В искусно сотканной историко-географической ткани "Ады" государство Эстотия соединяет в себе дореволюционную Россию и современную Америку с Канадой, западный мир противостоит Золотой Орде и Татарии, напоминающих СССР, а существование Земли, Терры, подтверждают только косвенные данные, основанные на прозрениях безумцев и домыслах террапевтов.
"Ада, или Отрада" — роман-музей, описывающий посредством литературной пародии особенности собственного жанра и внероманное, реальное пространство XIX–XX веков, отраженное в тексте как в кривом зеркале.
Цитаты
Великое произведение искусства, необходимая книга, блестящая и восхитительная. The New York Times Book Review, Alfred Appel
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Ада или Отрада (Набоков Владимир Владимирович); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2022»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 11 магазинах. На сегодняшний день доступен в 7 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, ЛитРес, Яндекс.Маркет, РЕСПУБЛИКА, Onliner BY. По цене от 303 р. до 1452 р., средняя цена составляет 1088 р., а самая низкая цена в магазине ЛитРес. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, ЛитРес, Яндекс.Маркет, Onliner BY. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Также покупатели оставили 14 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-17-139107-2 |
| Автор(ы) | Набоков Владимир Владимирович |
| Автор | Набоков Владимир Владимирович |
| Авторы | Набоков В.В. |
| Бестселлер | Да |
| Вес | 0.77кг |
| Возрастное ограничение | 18+ |
| Возрастные ограничения | 18 |
| Год издания | 2022 |
| Год публикации | 2022 |
| Жанр | отечественная классическая проза |
| Издатель | ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ" |
| Издательство | АСТ |
| Кол-во страниц | 800 |
| Количество страниц | 800 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Переводчик | Андрей Бабиков |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Переплёт | твердый |
| Раздел | Классическая зарубежная литература |
| Размеры | 13,40 см × 20,50 см × 3,80 см |
| Серия | Набоковский корпус |
| Страниц | 800 |
| Тематика | Классическая отечественная проза |
| Тип обложки | твердая |
| Тираж | 7000 |
| Формат | 137x209мм |
| Язык | Русский |
Где купить (7)
Цена от 303 руб до 1452 руб в 7 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Классическая отечественная проза - издательство "Corpus"
Книги: Классическая отечественная проза с ценой 242-363 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Буквоед 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 25.01.2025 |
| book24 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 25.01.2025 |
| РЕСПУБЛИКА 5/5 | 1100 1370 Промокоды на скидку | обновлено 25.01.2025 |
| Читай-город 5/5 | 1224 Промокоды на скидку | обновлено 14.11.2024 |
| Яндекс.Маркет 5/5 | 1243 Промокоды на скидку | обновлено 03.01.2025 |
| ЛитРес 5/5 | обновлено 15.08.2024 | |
| Onliner BY Беларусь 5/5 | обновлено 17.01.2025 | |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 1656 | 13.11.2024 |
| Подписные издания | 1421 | 23.04.2024 |
| Мегамаркет | 1571 | 24.12.2024 |
| МАЙШОП | 1160 | 23.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Ада или Отрада (Набоков Владимир Владимирович); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2022» можно купить с кешбеком в 6 магазинах: Буквоед, book24, Читай-город, Яндекс.Маркет, ЛитРес, Onliner BY
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Нижний Новгород
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (14)
-
Ридингер Борис
- 26 июля 20225/5
Перевод этого издания , на мой взгляд ,литературно жалок по сравнению с переводом изданным в 1994 году и вошедшим в дополнительный " 5 " том к уже изданному первому сс Набокова в 4-х томах...поэтому, покупателям романа " Ада ", прошу отнестись к покупке этой книги с осторожностью....
-
Погодин
- 2 августа 20225/5
Ну, так уж и жалок! Скажите тоже... До перевода Бабикова было ещё два: один, о котором вы упоминаете (если вы, конечно, о нём), это перевод Кириченко, Гиривенко и Дранова назывался "Ада, или Страсть" и выходил, да, в 1994 году
второй перевод талантливого Сергея Ильина публиковался под названием "Ада, или Радости страсти. Семейная хроника" в 1996 году, в наиболее полном на сегодняшний день десятитомном собрании сочинений классика. Он зачётный и сделан старательно, осмысленно, что называется "с душой". И была ещё редакция первого перевода от 1999 года, где в качестве переводчика фигурировала (из всей троицы переводчиков первого издания) только О.Кириченко. Так вот, худший и самый "душный" по слогу это вот этот самый первый от г-жи Кириченко и Ко... Он, простите, местами откровенно бессмысленен, переводчики не улавливают не то, что тени набоковской игры, но и перевирают даже простые вещи, искажают смыслы первоисточника, часто и густо не особо вникая, о чём идёт речь и кто кому и кем доводится в этом многофигурном запутанном лабиринте литературных призраков. Автор нового перевода - Андрей Бабиков наконец-то подошёл к делу со всем тщанием и изрядной основательностью. И, замечу, - талантом. Бабиков специалист по набоковскому творчеству, автор многочисленных статей, исследовательских текстов о художественном мире Набокова, подробных и точных комментариев к его произведениям. "Ада" наиболее сложный из всех романов Набокова. Перевести эту сетчато-фасетчатую, искристую и икристую, кружевную и кружнУю прозу не просто труд, а творческий вызов. Андрей Бабиков, по моему скромному мнению, подарил российским читателям "Аду" в языковом образе, максимально приближенном к первоисточнику. Спасибо ему за это
Добавить отзыв
Книги: Классическая отечественная проза - издательство "Corpus"
Категория 242 р. - 363 р.
Классическая зарубежная литература - издательство "Corpus" »
Книги: Классическая отечественная проза в Нижнем Новгороде
Категория 242 р. - 363 р.
