Воскресенье, 29 декабря 2024 — 19:51
USD: 101.68 р. EUR: 106.10 р.
29.12.2024
СкидкаГИД

Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора); Энигма, 2012

Книга: Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора); Энигма, 2012

от 174 до 301 

  • Издатель: Энигма

  • ISBN: 9785946981040

  • EAN: 9785946981040

  • Книги: Техники соблазнения

  • ID: 1926073

  • Добавлено: 13.12.2017


Описание


Книга представляет собой забавную коллекцию переводческих ляпов, которые собрал переводчик с французского и редактор Виталий Румянцев. В ней автор делится радостями и горестями, выпадающими на долю редактора любовных романов. Этой книгой Виталий Румянцев восстанавливает справедливость: после редактуры читателю достается любовный роман, а здоровый смех - редактору; теперь же и читатель получает возможность заглянуть в редакторскую кухню и от души посмеяться.
Книга будет также интересна переводчикам и редакторам.
Составитель: Румянцев В.

Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора) - фото №1

Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора) - фото №2

Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора) - фото №3

Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора) - фото №4

Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора) - фото №5

Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора) - фото №6

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора); Энигма, 2012»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 9 магазинах. На сегодняшний день доступен в 5 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет, Мегамаркет. По цене от 174 р. до 301 р., средняя цена составляет 217 р., а самая низкая цена в магазине Буквоед. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Также покупатели оставили 10 отзывов. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
ПараметрЗначение
ISBN978-5-94698-104-0
Автор(ы)
Вес124
Возрастное ограничение0+
Возрастные ограничения12
Год издания2012
Жанрлюбовные романы
ИздательЭнигма
ИздательствоЭнигма
Кол-во страниц320
Количество книг1
Количество страниц320
Обложкамягкая обложка
Переплет165.00mm x 110.00mm x 14.00mm
Переплётмягкий
РазделЛитературоведение
Размеры10,75 см × 16,50 см × 1,30 см
Страниц320
ТематикаЛитературоведение и фольклористика
Тип обложкимягкая
Тираж5000
Формат16.5 x 10.5 x 1.2
Язык изданияrus
год выпуска2013
количество страниц книги320
переплет мягкий
серияГримуар (Мандрагора)
формат 107х165
язык (основной) русский

Где купить (5)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 174 руб до 301 руб в 5 магазинах

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Юмор и сатира - издательство "Энигма"
Книги: Юмор и сатира с ценой 139-208 р.

сообщить о снижении цены
Книга: Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора); Энигма, 2012
МагазинЦенаНаличие
Буквоед

5/5

174 
Минимальная сумма заказа 100 рублей
Крупнейшая сеть книжных магазинов

Кэшбэк до 6.3%

Промокоды на скидку


обновлено 29.12.2024
book24

5/5

199 
Минимальные сроки доставки.

Кэшбэк до 6.3%


обновлено 29.12.2024
Мегамаркет

5/5

213 
Повышенный кешбэк до 40%

Промокоды на скидку


обновлено 24.12.2024
Читай-город

5/5

199 

Кэшбэк до 6.3%


обновлено 14.11.2024
Яндекс.Маркет

5/5

301 

Кэшбэк до 3.8%

Промокоды на скидку


обновлено 17.06.2024
Avito

5/5

Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

Кэшбэк 57 

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
147 
21.11.2024
Magic-kniga
114 
14.12.2022
МАЙШОП
12 
23.06.2024
OZON
117 
24.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Кончаю! Страшно перечесть…или Без редактора в голове (без автора); Энигма, 2012» можно купить с кешбеком в 4 магазинах: Буквоед, book24, Читай-город, Яндекс.Маркет

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..


Пункты выдачи СДЭК г. Нижний Новгород

Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК


Цены в соседних городах

Отзывы (10)

  • 4/5

    Получил от книги то, что рассчитывал. Один раз прочитать, получить заряд позитива, убрать на полку. Многие подобранные цитаты, что называется, "ниже пояса". Некоторые речевые обороты, приводящиеся в книге, просто восхитительны.

    0    0

  • 5/5

    Эта книга лучше любого сборника анекдотов. Во времена, когда был настоящий бум на зарубежные любовные романы, их переводы появлялись с регулярностью бешеного принтера и хорошо, что перед тем, как попасть к читателям, они проходили через редакторский фильтр. Некоторые графоманские жемчужины, попавшие в сеть редактора, представляют содержание данной книги. Наверное, лучше всего будет привести пару примеров подобных перлов. Итак: Блондинка с волосами до пояса, ногами до ушей... Тело ее размером и формой напоминало сучковатую палку... Она быстро, цинично осмотрела себя... Не поворачиваясь, он оглянулся. И несколько словосочетаний: шумовой оркестр, пронзительный укол, боевики с кровью, мурашки радости, порезанные на сандвичи закуски. В общем, чтение этой книги доставит массу веселых минут.

    0    0

  • 5/5

    Книга читается как сборник анекдотов для лингвистов и филологов. Редактор собрал самые смешные и нелепые переводы любовных романов.

    0    0

Добавить отзыв



 

Книги: Юмор и сатира - издательство "Энигма"

Категория 139 р. - 208 р.

Техники соблазнения - издательство "Энигма" »

Книги: Юмор и сатира в Нижнем Новгороде

Категория 139 р. - 208 р.

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

подписаться на новинки, скидки
preloader